Not even mentioning the fact that they cannot be bothered - in the Times no less - to check whether 'Culebrense' is indeed a plural word, or come to realize that it is actually singular! They were talking to Laurie for Christ's sake! They should know all the ins and outs of Culebra!
On the other hand it is articles like that that do keep the Culebrenses' pockets filled and therefore the big developers away (less likelyhood of 'selling out'), so let's take it all with a grain of salt :)
¡Versión en Español!
